Versão com legendas em inglês da obra fundamental de antropologia visual de Jean Rouch, "Os mestres loucos", de 1955. O documentário mostra como os rituais de possessão ajudam as pessoas a lidar com o choque do Colonialismo em Gana, na África.
Este marco da antropologia cultural, frequentemente visto como a obra-prima de Jean Rouch, chocou seus primeiros espectadores por diversos motivos. Alguns sentiram medo da imagem de "selvageria" mostrada durante um violento ritual. Outros se sentiram ofendidos pela representação do poder colonial explícito por esses "espíritos" durante a sua teatralização. A abordagem técnica da filmagem etnográfica de Rouch (o "cine-transe") foi considerada uma revolução na época em que os cineastas etnográficos ainda tinha a tendência em acreditar na objetividade de tomadas estáticas e distantes.
Subtitled version of Jean Rouch's fundamental classic of visual anthropology "Les maîtres fous" ("The mad masters"), 1955. This documentary shows how a possession ritual helps people to deal with the shock of colonialism in Ghana (Africa). This milestone in cultural anthropology, often seen as Jean Rouch's masterpiece, shocked its first spectators for numerous reasons. Some of them feared the image of "savagery" displayed during this somewhat violent ritual. Some others were hurt by the representations of the colonial power that are explicited by these "spirits" through their theatralisation. Rouch's technical approach of ethnographical filming (the "cine-transe") was also quite a revolution at a time where anthropological film-makers still tended to believe in the objectivity of static and distant shoots.
Fonte: veoh.com
Para ver o filme clique no link abaixo:
http://www.veoh.com/watch/v14179347tanDtaPa?h1=Jean+Rouch+%3A+Les+maîtres+fous+-+The+mad+masters
Nenhum comentário:
Postar um comentário